Dolly says she always gets her go-to order: Taco Supreme, Mexican Pizza, rice and beans, and mild hot sauce