Arizona officials acknowledged that a fraud scheme targeting Indigenous people with addictions cost taxpayers $2.5 billion. But they haven’t accounted publicly for the number of deaths tied to the scheme.