• skariko@feddit.it
    link
    fedilink
    Italiano
    arrow-up
    0
    ·
    2 days ago

    Hai ragione e secondo me è colpa del false friend. Cioè è colpa di alcuni giornalisti che traducono deportation con deportare.

    Quali sono i giornali famosi che hanno usato la parola deportazione al posto di espulsione?