I’m not American. But also, most place names are like this, they’ve just been through enough years of language changes and conquests for the obviousness to be obscured. Beijing and Tokyo are “northern capital” and “eastern capital” respectively, for example. Hawai’i is either named after the guy that discovered the big island or just means “homeland”. “Denali” means “tall”