Tech billionaires have raised more than $340m to defeat Prop 40, a one-time 5% wealth tax that will fund healthcare and education