The public is wary of UK government surveillance powers that require technology companies to build ‘backdoors’ to access encrypted communications, according to a poll of 2,000 people in the UK by a Washington-based advocacy group.