I’ve looked but I have not found a way to log into and browse my YouTube account on Jellyfin.