Od faszyzmu do kebaba, Durham 1934 vs. 2020