A species of 'special concern', that had never before been caught on camera - while alive - was finally captured on film by a team of student researchers.