Maybe one of those life preserver rings? I guess part of the problem is that “save” has (at least) two meanings. To create a record of, but also to rescue. They’re kind of close, and certainly having a record of your data can rescue you, but yeah, the concept and its overlap gets “fuzzy.” Interesting question!
Her response was pretty fearless. I hope he replied, “Atta girl!”