I mainly use my Deck for racing games and actually played a lot of MC3 using PCSX2.
Pretty much every PS2 era racing game can be emulated flawlessly nowadays.
A lot of them also got PC ports but getting them and running them takes some manual tinkering. But for the older Need for Speed games the PC version is the best way to go with all the community made fixes and mods.
I’ve also recently played through the PSP version of Midnight Club LA and it was pretty great, felt closer to MC3 than the main HD console version.
This one ^
The physical comedy alone is gold, Also you won’t leave their parents dealing with the nightmares like some of these movies…unless they really fear someone breaking in to piss on their rug.