I agree. If it’s unfixable it has to be something out of their control. I mean nothing is unfixable but really the only explanation for a bug being too costly to fix is that something auxiliary changed which forces you to either go back to the drawing board or cut your losses.