Julia Stiles will pay tribute to the late Heath Ledger during ‘Dancing with the Stars’ Dedication Night this Tuesday, Oct. 20. She tells PEOPLE at the 2026 InStyle Imagemaker Awards that she’s “surprised at how emotional it’s been” during rehearsals as she prepares to perform in honor of her ‘10 Things I Hate About You’ costar, who died in 2008.