You can find some of it spread thinly throughout the main games and on the wiki but by far the largest source of mostly-canonical written lore is from the Elder Scrolls Online which contains tons of related quests and 7,012 ingame lore-books of which I have only read a small fraction of.
The Hist and Argonians I think are just one of those fascinating pieces of fantasy fiction that a great many people have made entire video essays about.
You can find some of it spread thinly throughout the main games and on the wiki but by far the largest source of mostly-canonical written lore is from the Elder Scrolls Online which contains tons of related quests and 7,012 ingame lore-books of which I have only read a small fraction of.
The Hist and Argonians I think are just one of those fascinating pieces of fantasy fiction that a great many people have made entire video essays about.